Сьюзан вынуждена проводить лето у бабушки, потому что её мать Конни отправилась в Сирию, в качестве военного корреспондента. Недалеко от дома бабушки расположен лагерь для беженцев, где Сьюзан знакомится с Раной, с которой у них очень много общего, несмотря на различия в культурном и национальном планах.
Кровожадные мистер и миссис Клаус устраивают игру в кошки-мышки с ФБР.
Колумбия, берег Магдалены Медио, 2002 год. Вернувшись после ночной рыбалки домой, Хосе узнает, что военные убили двух его сыновей – Дионисио и Рафаэля. Их тела сбросили в реку. Хосе отправляется на поиски останков для захоронения, чтобы измученные души юношей смогли покинуть этот мир. На борту своей лодки Хосе открывает для себя магию страны, разорванной на части вооруженным противостоянием.
История о лесбиянке Свити Чаудхари и её попытке открыться своей консервативной, традиционной семье.
Полу Коннолли приходится возвращаться к тяжёлым воспоминаниям, когда полиция начинает расследование жестокого обращения с детьми в детдоме Сейнт Леонардс. Он пытается построить отношения с Энтией и сталкивается с теми, кто виноват в его исковерканом детстве и смерти его друга. Основан на реальных событиях.
